Bejegyzés eredeti dátuma: 2007. 11. 26.
#1 frissítés dátuma: 2007. 12. 03.
Az utóbbi időben nagyon sokan írtak nekem az SFblogsot is hajtó WordPress MU magyar nyelvi csomagjával kapcsolatban - indítanának többen is hasonló blogrendszereket. Ezúton is elnézést mindenkinek, akinek nem tudtam válaszolni.
Itt akkor elérhetővé is teszem mindenki számára a magyar nyelvi filet - némi körítéssel.
Ad1, mindenki a saját felelősségére használja.
Ad2, a jelen nyelvi filet Patai László csinálta még egy évvel ezelőtt.
Ad3, Sajnos a nyelvi file nem tökéletes, csiszolásra szorul.
És akkor mostan jön a fekete leves.
A WordPress nyelvi fileja egy .mo kiterjesztésű file, amit sajnos nem lehet szerkeszteni. Szerkeszteni az eredeti .po kiterjesztésű filet lehet, ami viszont nekem sosem volt meg, Patai Laci viszont sikeresen elvesztette az eredeti filet. Ergo, javításhoz gyakorlatilag újra kell fordítani az egész cuccost.
Az általunk használt .mo file WP MU 1.0 verzió - azaz nem 100%-ban kompatibilis a későbbi verziókkal.
A magam részéről elkezdtem újraferdíteni a .po filet, de ez időbe fog kerülni. Ha valaki feltétlen szeretne nekem segíteni abbna, hogy legyen egy normális magyar nyelvi változat WP MU-hoz, akkor sikítson a [email protected] e-mail címen.
Az alábbi .zip file tartalma:
- hu_HU.mo - ez fut itt az SFblogs.neten, ezt kell bemásolnod a wp-includes/languages könyvtárba
- 856171930_wpmu13_magyar.po - a kb. tizedkész új fordítás
- 856171930_wpmu13_magyar.mo - ez pedig a .po-ból generált .mo, ezt lehet tesztelgetni, hogy sikerült-e tényleg eltalálni a megfelelő szövegeket. (Éles oldalra nem javallott, ha tesztlapra felteszed, akkor kereszteld át hu_HU.mo névre.)
- Az WordPress MU 1.0 SFblogson használt magyar fordítása. Nevezd át hu_HU.mo névre a zipben található filet. Éles oldalon lehet használni, de 1.0 felett problémákat okozhat.
- Az 1.3-as WordPress MU félkész magyar fordítása. Nevezd át hu_HU.mo névre a zipben található filet. Éles oldalra egyelőre nem javallott, inkább csak teszt célzattal adom ki - ide jöhetnek kommentben a fordítási hibák. További probléma, hogy bizonyos dolgok hiába vannak lefordítva (pl. template beállító oldal), a WP MU egyes szövegeket nem a .mo-ból olvas ki, hanem az adott php fileba van hardcodeolva a szöveg (pl. wp-admin/template.php nem a fordítást hívja meg, hanem magában a phpban van benne az “Available templates” felirat, és ott kell átírnod.) WordPress MU 1.3 Hungarian language
Mit várhatunk a jövőtől? Mik azok az egyszerű, szimpla számok, amik a mai napon is már befolyással vannak a jövőnkre? Találtam egy cefet jó kis spotot a youtubeon erről a dologról. 8 perc hosszú, de megéri.
Felraktam a legújabb Ubuntu Linux kiadást, a Feisty Fawnt, amiről majd lehet, írok némi alap ismertetőt később. Most azonban arról a szomorú eseményről óhajtok megemlékezni, amit az elmúlt percekben követtem el - mától a mocskos erőszaktevők közé tartozom ugyanis. (Najó, nem csak mától, már régebben is megerőszakoltam szerencsétlen Ubuntumat, de az újrainstall miatt megint meg kellett tennem.)
Abszolút szentségtörés, és a pedofíliával egyenértékű mocsokság ugyanis egy Linuxra olyan gány progit feltenni, mint amilyen az Internet Explorer 5.0, 5.5 és 6.0 verzióinak feltevése… a három együtt pedig háromszoros erőszaktétel. De hát ez van, szükség törvényt bont - ha valaki webes izék közelébe kerül, ráadásul úgy, hogy még olykor honlapokat is fejleszt, akkor sajnos muszáj. Ellenőrízni kell ugyanis, hogy azon az ótvar fostalicskán, ami az Explorer nevet viseli, legalább megközelítően ugyanúgy néznek-e ki az oldalak, mint valódi böngészőn, pl. Firefoxon, vagy Operán, vagy hasonlón. Azért kell ellenőrízni, mert sajnos a világ nagyobbik része még mindig csak IE-vel van ellátva. Tehát, tisztelt tekintetes bíróság, erőszakot nem saját akaratomból tettem az Ubuntun, hanem úgymond, a szociális környezetem vett rá a bűnre.
Hajlandó vagyok vallomást tenni a bűnelkövetésem minden egyes részletéről.
Tehát, először is, a Synaptic Package Managerben installáld fel a cabextract és a wine csomagokat - kb. fél perc, és ezzel meg is vagyunk.
Majd egész egyszerűen nyiss egy terminált, amibe másold be az alábbi sorokat, és üss a végén egy entert:
wget http://www.tatanka.com.br/ies4linux/downloads/ies4linux-latest.tar.gz
tar zxvf ies4linux-latest.tar.gz
cd ies4linux-*
./ies4linux
Innentől kezdve teljesen egyszerű a dolog - elindul egy script, leszedi a microsoft honlapról az explorert, rákérdez egy-két dologra (milyen nyelvű legyen, installáljon-e flasht, etc.), ezeket mindet le lehet okézni.
Mintegy két perc alatt véget is ér az erőszaktétel. Innentől kezdve a /home/bin könyvtárban látni fogsz 3 parancsikont, az IE5.0, 5.5 és 6.0 indítható el velük.
Amúgy, ha jól emlékszem, ez egy izmos jogsértés amúgy, mivel emlékeim szerint Explorert csak Windows oprendszerre lehet telepíteni a felhasználói szerződés szerint - node mi ez az apróság a főbűnhöz képest.
A topikromboló a nethuszár egyik betegesen elfajzott evolúciós csőd szegmense, mikor a törzsfejlődés néha ráemeli tekintetét, szemében könny csillan, és legszívesebben azt a kis baktériumot is semmivé perzselné, ami ezen a sárgolyón először növekedésnek indult a villámokkal bombázott metántengerben.
Szűz. Simán túl van a harmincon, női nemiszervet még csak fotón/filmen látott a neten. Hol máshol? Ott fordult rossz irányba a dolog, hogy hamarabb ismerte meg a Basic nyelvet – és a Commodore gépeket – mint a lányokat, vagy egyáltalán a hús-vér embereket. Szocializálódni nem tud, mert élőszóban egyáltalán nem képes értelmesen kommunikálni, ugyanis akkor nem gondolkodhat egy órát egy összetett mondaton. De egy gyorsabb chaten is hamar elveszti a fonalat.
